Các Bạn Mình Thân Mến,
Năm 2020 đã ra Năm 2020 đã ra đi. Tuy nhiên những dư âm và dư ảnh của 365 ngày cũ chắc chắn vẫn còn theo đuổi chúng ta trong một thời gian dài nữa trong năm 2021 và cả những tháng ngày sau đó, chưa biết bao giờ mới xóa nhòa trong tâm tưởng của chúng ta với ba biến động lớn: đại dịch cúm Tàu (hay dịch Đại Hán cũng thế) đầu năm, cuộc bạo loạn giữa năm và cuộc bầu cử tổng thống Cờ Hoa cuối năm. Những hệ lụy của ba biến cố “biến cố lịch sử” diễn ra trong cùng một năm mà sau này trong sách sử sách không thể nào không dành ra nhiều trang để ghi lại
Tác hại của cúm Tàu ảnh hưởng đến cả thế giới chứ không riêng gì ở tại xứ Cờ Hoa. Cuộc bạo loạn khởi từ cái chết của George Floyd mang lại hậu quả tồi tệ: bạo động trên đường phố, đốt phá, cướp của, giết người… khiến lòng người ly tán, niềm tin bị đánh mất, lịch sử bị hủy hoại… Cuộc bầu cử tháng 11 với nhiều tranh cãi khiến đất nước Cờ Hoa bị phân hóa chia rẽ. Năm 2020 là một năm đầy u ám!
Tại đất nước Cờ Hoa hằng năm có rất nhiều lễ hội: tết dương lịch đầu năm, tháng hai có Valentine’s Day; tháng ba có St. Patrick’s Day, tháng tư có lễ Phục Sinh, tháng năm có Mother’s Day và Memorial’s Day; tháng sáu có Father’s Day, tháng bảy Lễ Độc Lập; tháng chín Lễ Lao Động; tháng mười có Halloween; tháng mười một là lễ Tạ Ơn, tháng mười hai Lễ Giáng Sinh. Do đại dịch cúm Tàu nên mọi cuộc lễ lạc bị giới hạn tối đa thông qua những biện pháp của chính quyền các cấp đưa ra. 
Trong suốt năm 2020 ra đường là phải bịt mồm che miệng. Không biết ở các tiểu bang khác thì sao nhưng tiểu bang Cao Bồi Texas có một dạo hễ người nào ra khỏi nhà mà không che miệng là bị phạt hai trăm năm chục đô, thế là mọi người đều răm rắp tuân lệnh. Nhưng thỉnh thoảng cũng bắt gặp vài anh chị cứ để cái miệng tông hốc đi vào đám đông như cả gan thách thức cúm Đại Hán. Ngày Valentine vào trung tuần tháng hai, khi đó chưa có các biện pháp ngăn cấm nên các anh chị trẻ trẻ hay xồn xồn cứ mua bông hồng và bánh kẹo tặng cho nhau thoải mái, còn tặng cho nhau vài chiếc hôn mà không sợ con cúm từ miệng này nhảy sang mồm khác. Nhưng qua đến tháng ba trở đi thì mọi việc đều thay đổi vì cúm Đại Hán xơi xác người như xơi bánh trung thu. Lễ Mẹ lễ Cha cũng âm thầm đóng cửa để con cái chúc mừng, thậm chí con cháu không đến chúc mừng mà chỉ gọi điện thoại đển chúc thôi. Lễ Độc Lập và Lễ Lao Động cùng chung số phận, không tụ tập lễ hội ăn uống, không văn nghệ văn gừng nhộn nhịp như những năm xưa… Những nơi tụ tập xưa, nay vắng hoe như chùa Bà Đanh. Tội nghiệp nhất là lễ cô hồn Hallowen của trẻ em. Vào những năm trước, khoảng 5 giờ chiều là đã thấy từng nhóm năm ba em rủ nhau đi trong khu xóm để xin kẹo. Năm nay không phụ huynh nào dám cho con em đi lang thang làm cô hồn cả. Như trong Thư Gửi Các Bạn Mình tháng 10 – 2020 mình nói là sẽ mua một chiếc vợt rồi bỏ kẹo vào, hễ có cô hồn sống bấm chuông gõ cửa thì mình sẽ chìa chiếc vợt ra cho các cô hồn nhận kẹo. Ấy thế mà mình ngồi chầu chực gần cả tiếng đồng hồ chẳng thấy mống cô hồn nào ghé bấm chuông. Mình dẹp kẹo, dẹp vợt lấy xe chạy một vòng trong khu xóm thì hỡi ơi! Chẳng thấy mống cô hồn nào đi lang thang tay xách giỏ đựng kẹo như mọi năm… Mình cũng buồn theo… Kẹo để dành cho Halloween năm 2021.
Tháng mười một có lễ Tạ Ơn là một kỳ lễ lớn, một dịp đoàn tụ, thăm viếng với những quà cáp biếu tặng cho nhau cùng những bữa tiệc linh đình vui vẻ. Các hãng hàng không cũng có một ít khách hàng đi đây đi đó sau nhiều tháng nằm ụ. Các cửa tiệm cũng chưng bày nhiều mặt hàng như mọi năm nhưng khách hàng lại thưa thớt. Đặc biệt vào ngày Black Friday, những năm trước những ai muốn sắm sửa vào ngày này, đa số phải chạy đến xếp hàng trước cửa tiệm vào lúc ba bốn giờ sáng, thậm chí có rất nhiều người, đa số là các bạn trẻ mang lều ra dựng ngay trước cửa tiệm để nằm ngóng cho đến sáng hôm sau. Năm nay không thấy có “bổn cũ soạn lại”.
Lễ Giáng Sinh năm nay cũng thế, những biện pháp giới hạn số người dự thánh lễ tại các giáo xứ được răm rắp áp dụng. Tuy nhiên chỉ có một điều “vũ như cẩn” là các bản nhạc Giáng Sinh vẫn thánh thót reo vui để chúc mừng Ngày Chúa Ra Đời và dân chúng thì vẫn giăng đèn trước nhà thắp sáng mùa Giáng Sinh mà lòng cứ nơm nớp lo sợ con cúm vô hình đến rước…
Trong năm 2020 có ngân quỹ (tôi không ưa dùng chữ của VC là gói cứu trợ) dành để giúp cho dân vì dịch cúm Đại Hán. Lần đầu tiên mỗi người nhận được 1,200 đô sau khi quốc hội và hành pháp đấu đá với nhau, phùng mang trợn mắt cãi vã văng cả nước bọt; lần thứ nhì nhận được 600 đô (từ 2,000 rớt xuống còn 600) sau khi hạ viện và thượng viện xốc tới xốc lui, nhào nhào nặn nặn bằng đủ chiêu “chính chị chính em” khiến đồng tiền khi đến tay người dân thì chính nó cũng bầm cũng dập. Người dân lại càng dập bầm hơn… Số tiền 600 đô này nằm trong dự luật dày xấp xỉ 6,000 (sáu ngàn) trang giấy được vội vã thông qua với một số ngân khoản khác nghe ra rất là “ấn tượng”, điển hình như:
Một: Ngân quỹ để lập nhà trẻ dành cho con cái các thượng nghị sĩ. Vì họ thuộc thành phần nghèo khổ?! Các ông bà thượng nghị sĩ đa số đã có hai thứ tóc, có cả cháu rồi, bây giờ mở nhà trẻ cho con đám con hai ba chục tuổi, bốn năm chục tuổi vào nhà trẻ nhảy dây, lò cò chơi và ăn cơm thí.
Tội nghiệp quá! Còn nữa: Mỗi tiểu bang có hai thượng nghị sĩ. Vậy mỗi tiểu bang phải lập một nhà trẻ cho khoảng năm bảy đứa con của các ngài hay sao? Hay là tập trung nhà trẻ vào chốn đầm lầy ở DC để mỗi khi các ngài kéo về hội họp thì đưa con đi theo để gửi chúng vào đó để dùng cơm free?
Hai: Ngân quỹ giúp cho El Salvador tuyển dụng nữ cảnh sát. Rất sáng suốt, trong khi kêu gào cắt giảm ngân sách cảnh sát Cờ Hoa! Bất lương!
Ba: Ngân sách cho ủy ban tình báo quốc hội tuyển nữ nhân viên và những người thuộc thiểu số. Chị nào không phải gốc thiểu số xin đứng ngoài chơi. Chuyện này hình như là để chuẩn bị lượm phiếu của nữ phái và dân thiểu số trong kỳ bầu cử tới! Biết lo xa.
Bốn: Ngân sách cho Ủy ban ngân sách quốc hội thành lập “văn phòng đa dạng và hòa nhập”. Không hiểu dạng nước hay dạng đặc và hòa nhập vào đâu? Chỉ có trời mới hiểu!
Năm: Ngân quỹ nghiên cứu về các cuộc bạo loạn năm 1908! Đã 113 năm rồi! Nạn nhân và thủ phạm đã hóa thành mấy kiếp khác rồi. Muốn đi tìm mồ để nghiên cứu hả? Toàn là chuyện móc tiền của dân!
Sáu: Ngân quỹ lập các bảo tàng cho phụ nữ, người Latino, người Do Thái… Các loại bảo tàng này đã có đầy dẫy khắp nơi…Món tiền “lại quả” béo bở lắm! Cũng là màn chuẩn bị xin phiếu của phụ nữ, người Latino và Do Thái. Đến lúc đó chắc sẽ có những màn “quỳ gối” ngoạn mục hơn những màn quỳ năm 2020.
Bảy: Ngân quỹ để thực hiện “công bằng xã hội” tại các quốc gia khác. Không hiểu luôn! Nước mình chưa có công bằng mà đi lo công bằng cho thiên hạ? Thời gian qua đã thấy những màn bịt mồm bịt miệng các tiếng nói không phải của đảng có logo hình con lừa để chỉ một mình những kẽ đồng lõa với lừa được cất tiếng nói. Làm ơn thưc hiện sự công bằng tại Cờ Hoa cho dân nhờ.
Tám: Ngân quỹ cho Pakistan dành cho “giới tính”! Không hiểu nổi!
Chín: Ngân quỹ phát triển một chương trình nghệ thuật cho xứ Kenya! Nghệ thuật xứ người mắc mớ gì mình phải bỏ tiền để phát triển?
Mười: Ngân quỹ dành cho các nhân viên Cờ Hoa ở nước ngoài lo về HIV/AIDS mua xe mới! Sao mà giống mấy cha bên nước xhcnvn quá vậy!
Mười Một: Ngân sách 1.9 tỷ dành cho xứ Ai Cập. Kính biếu tiền để cho Ai Cập mua vũ khí của nước Nga! Chơi đẹp!.
Mười Hai: Các nước Trung Mỹ đều đươc nhận viện trợ. Mười Hai: Các nước Miên, Lào, Miến Điện, Việt Nam cũng đều nhận ngân khoản viện trợ, trong đó thấy khoản cho Việt Nam dùng để “hòa giải hậu chiến”. Dân Việt Nam chẳng có xơ múi gì đâu! Cờ Hoa đã chi tiền để hòa giải gần nửa thế kỷ nay rồi mà! Nay tiếp tục hòa giải thì dân Mỹ còn tiếp tục móc tiền túi ra để đóng thuế và đám cán bự có thêm đồng giấy xanh bỏ túi cho vui… Cũng cần nhắc là đã có hai cuộc “đại hòa giải” đều diễn ra dưới triều đại của hai thổng thống đảng Dân chủ. Đó là cựu tổng thống Bill Clinton mở cuộc hòa giải ngay tại tiệm phở 2000 ở Sài Gòn vào ngày 19 tháng 11 năm 2000, tiếp đó cựu tổng thống Obama mở cuộc “đại hòa giải” ngay tại quán bún chả Liên Hương ở thủ đô Hà Nội vào ngày 23 tháng 5 – 2016. Cuộc “đại hòa giải” thứ ba có lẽ sẽ do vị tổng thống Dân chủ nữa như… Joe Biden chẳng hạn nếu ông ta bị buộc phải làm tổng thống, và chắc ông ta sẽ chọn món mì Quảng của xứ Quang Nam và ngồi bên bờ sông Hàn nhâm nhi bia giống như anh bụi đời Ô Ba Ma ngồi lê ngồi lết ở vỉa hè Hà Nội ngày nào để cho truyền thông báo chí “One Way” của nhà nước Việt Nam khen là “tổng thống chịu chơi”. Nên nhớ tiền vào ăn phở 2000, bún chả Liên Hương hay mì Quảng sông Hàn đều là tiền của dân Cờ Hoa chứ chẳng phải tiền túi của mấy ổng đâu nhé! Lần tới nếu có chuyện tương tự xảy ra thì truyền thông báo chí “One Way” nên gọi mấy ông tổng thống này là dân “chơi chịu” mới đúng…
Các Bạn Mình Thân Mến,
Năm 2020 buồn bã ra đi mà chẳng có ma nào tiếc nuối ngoài những sự mất mát quá lớn của hơn ba trăm triệu dân Cờ Hoa phải nhận lãnh, kéo theo sự phân hóa đến tột cùng với hậu quả chắc chắn sẽ kéo dài trong tương lai.
Thư này là lá thư thứ 49 nhưng lại là lá thư đầu tiên của năm 2021. Đáng lẽ là một thư vui, lạc quan, tràn đầy hy vọng và niềm tin. Nhưng thư này không được như thế! Xin đổi ngược hai chữ Người và Cảnh trong câu thơ của Cụ Nguyễn Du để bày tỏ: “Cảnh buồn Người có vui đâu bao giờ…”. Mong Các Bạn Mình thứ lỗi.
Cuối thư xin chúc Các Bạn Mình ai nấy đều khỏe. Vaccine ngừa cúm Đại Hán đã có. Các Bạn nào sáu bó rưởi trở lên hãy ghi danh chích càng sớm càng tốt. Mình vừa được chích hôm qua, 14 tháng giêng, ba tuần sau chích lần thứ hai. Vaccine có sớm là do công của tổng Trump đấy!
Phong Châu
Tháng 1- 2021
%7Cutmcsr%3D(direct)%7Cutmcmd%3D(none)%3B%2B__utmv%3D638953545.-%3B)