Danh mục
Số lượt truy cập
1,000,000

Diệp Hoàng Mai - THẦN TƯỢNG CỦA NEIL BẢO TRẦN LÀ ÔNG NGOẠI

09 Tháng Ba 201312:00 SA(Xem: 117861)
Diệp Hoàng Mai - THẦN TƯỢNG CỦA NEIL BẢO TRẦN LÀ ÔNG NGOẠI



THẦN TƯỢNG CỦA NEIL BẢO TRẦN LÀ ÔNG NGOẠI



bac_nhon__4_-large

Bác Lê Văn Nhơn và các con của Kim Anh.

bac_nhoneagles-large

 Từ trái sang: Mr. Fred Webb (đại diện BSA châu Orange County); Hậu (cháu nội); Long, Bảo và Lân (cháu ngoại), chị Nga (mẹ của Long &Lân); ông Ngoại/ Nội Lê văn Nhơn.


Ngay khi biết bác Lê Văn Nhơn là một trong những mạnh thường quân của đạo Trấn Biên từ những ngày đầu thành lập, tôi đã dự định viết về người bạn đồng hành thân thiết của phong trào Hướng Đạo ở Biên Hòa. Thế nhưng tư liệu về bác Nhơn đối với Hướng Đạo quá ít oi, cho nên tôi cứ mãi chùng chừ chưa chắp bút. Thời may, tôi được dịp “chuyện trò” với em Lê Thị Kim Anh – cô con gái út của bác Lê Văn Nhơn – qua cầu nối website Ngô Quyền. Những câu chuyện kể của Kim Anh về ba của em, giúp tôi hiểu thêm tấm chân tình của bác Lê Văn Nhơn.

Hồi còn ở quê nhà, bác Nhơn thường xuyên tài trợ cho các hoạt động Hướng Đạo. Bác khích lệ các con, gồm các anh: Lê Văn Thành, Lê Văn Trung và Lê Văn Hiếu, tham gia sinh hoạt Hướng Đạo từ tuổi thiếu niên cho đến lúc trưởng thành. Kim Anh dạo đó còn là “ Út Cưng ”, nên chưa được ba cho đi Hướng Đạo. Thỉnh thoảng được ba chở đến trường tiểu học Nguyễn Du, Kim Anh chỉ đứng ngoài … rìa, háo hức nhìn các anh của mình hát ca hay cắm trại. Mê Hướng Đạo quá, Kim Anh bèn rình rình “ rinh” sổ ghi chép bài hát của các anh học thuộc lòng, rồi lẩm nhẩm hát theo mỗi khi các anh “rống” trong … nhà tắm. Hướng Đạo đối với Kim Anh lúc đó, còn là … giấc mơ.

Vừa định cư tại Hoa Kỳ, bác Nhơn hối thúc các con ghi danh các cháu nội – ngoại gia nhập Hướng Đạo. Đưa đón và đợi chờ các con sinh hoạt hoài cũng ... phí thời gian, Lê Thị Kim Anh bèn ghi danh học luôn “nghề” Trưởng, nối nghiệp anh Lê Văn Hiếu của mình. Kế tục “sự nghiệp Hướng Đạo” của ba mẹ và các cậu các dì, 9 đứa cháu nội – ngoại của bác Lê Văn Nhơn đều tham gia Hướng Đạo. Đáng tự hào nhất, là tất cả các cháu của bác Nhơn đều đã nhận đẳng cấp cao quí nhất dành cho nam nữ HĐS Hoa Kỳ (Eagle Scout/ Gold Award ). Đó là niềm hạnh phúc lớn lao của bác Lê Văn Nhơn, người đồng hành cùng Hướng Đạo gần cả cuộc đời.

Chia sẻ về người cha đáng kính của mình, Kim Anh viết cho tôi: “Ba của Kim Anh – ông ngoại của các cháu – là một thần tượng của Kim Anh. Ông vui tính, khiêm tốn, vị tha, tử tế, lạc quan, luôn yêu đời và yêu người, dù cuộc đời ông trãi qua bao nhiêu biến cố. Bằng cuộc sống đơn giản của mình, ông lặng lẽ dạy cho Kim Anh cách sống của người “quân tử”, hiểu biết thế nào là “nhân, lễ , nghĩa, trí, tín”… Ông nghiêm khắc với chính mình và vị tha, thông cảm đối với người khác – kể cả con cái, bạn bè, hay chỉ là một người quen dù thân hay sơ. Khi ông Ngoại mất, các cháu nói với Kim Anh “ Má ơi! Bây giờ mỗi sáng Chủ nhật không còn ông Ngoại đến từng phòng kêu mỗi đứa thức dậy để đi họp Hướng Đạo nữa …”

Không chỉ Kim Anh, mà các con của Kim Anh cũng xem ông Ngoại là thần tượng. Biết ông Ngoại luôn ao ước con cháu được chọn đi diễn hành Rose Parade, cháu Bảo Trần – con trai đầu lòng của Kim Anh – đã quyết định tham dự cuộc tuyển chọn gắt gao để được đi diễn hành Rose Parade năm 2010, nhân dịp kỷ niệm 100 năm Hướng Đạo Hoa Kỳ. Bằng tất cả tấm lòng yêu thương trìu mến dành cho ông Ngoại, Bảo Trần đã dốc sức viết bài văn song ngữ nhan đề “Tại sao tôi muốn tham gia diễn hành chào mừng 100 năm thành lập Hướng Đạo Hoa Kỳ? ”

Qua hai vòng thi tuyển và cuộc phỏng vấn gay go, Bảo Trần trở thành một trong bốn HĐS.VN được chọn vào đoàn diễn hành Rose Parade. Bảo phải luyện tập vào hai ngày cuối mỗi tuần, ròng rã suốt hai tháng trời trước khi chính thức đứng trong đoàn diễn hành của Hướng Đạo. Cuối cùng thì, Bảo Trần đã có được món quà tuyệt đẹp dành tặng ông Ngoại. Đầu tháng giêng năm 2010, đúng vào ngày sinh nhật lần thứ 89 của ông, Bảo Trần đứng cạnh chiếc xe hoa của Liên đoàn Hướng Đạo Hoa Kỳ, sẵn sàng tham dự lễ diễn hành. Buổi sáng đẹp trời hôm đó, bác Lê Văn Nhơn thức dậy thật sớm, dù khí hậu mùa xuân nước Mỹ vẫn còn lạnh buốt. Tay ôm poster ghi tên của Bảo, Bác Nhơn nở nụ cười tươi tựa trẻ thơ, nồng nhiệt cổ vũ cho đoàn diễn hành Hướng Đạo có đứa cháu Ngoại yêu dấu của mình.

Bài viết của Bảo Trần đã khắc họa khá rõ nét chân dung nhân hậu của bác Lê Văn Nhơn, một “thần tượng” luôn luôn cận kề bên cạnh cuộc đời con cháu. Xin giới thiệu bài viết song ngữ của Neil Bảo Trần (Trần Duy Bảo) với bản tiếng Việt có sự trợ giúp chính tả của nữ trưởng Lê Thị Kim Anh.

 

Tháng 03/2013

Sáo Lý Luận – Diệp Hoàng Mai


 

LỄ HỘI “ROSE PARADE” NƯỚC MỸ


bac_nhon__7_-large

Bảo Trần trong đoàn diễn hành.


Rose Parade là lễ hội hoa đặc sắc diễn ra thường niên tại thành phố PasadenaCalifornia, và cũng là lễ hội mừng năm mới lớn nhất ở miền Tây nước Mỹ. Vào ngày đầu tiên của năm mới, rất nhiều xe hoa lộng lẫy được trang trí bằng các loại hoa tươi lẫn hoa khô. Người ta còn dùng thảo mộc, ngũ cốc và cả trái cây để trang trí xe hoa bằng nhiều hình dáng khác nhau. Công việc đòi hỏi sự tỉ mỉ, khéo léo để tạo dáng độc đáo và sắc màu rực rỡ cho các xe hoa tham dự diễn hành.

Với chủ đề “Vinh danh và kỷ niệm 100 năm phong trào Hướng Đạo Hoa Kỳ”, Tournament of Roses tiểu bang California đã mời Liên Đoàn Hướng Đạo Hoa Kỳ tham dự lễ hội Rose Parade mùa xuân 2010. Để được chính thức tham dự lễ hội trọng đại này, các hướng đạo sinh phải trãi qua kỳ thi tuyển chọn gắt gao do Liên đoàn Hướng Đạo Hoa Kỳ thực hiện theo trình tự như sau:

- HĐS phải có bằng Eagle Scout;

- Viết một bài dự thị, trình bày lý do tham dự diễn hành;

- Hội đồng tuyển chọn đọc và xét nội dung bài viết;

- Phỏng vấn các HĐS đã qua các vòng tuyển chọn.

- Qua phần phỏng vấn, Hội đồng công bố danh sách 100 HĐS trúng tuyển.

Trần Duy Bảo (Neil Bảo Trần), con đầu lòng của anh Trần Duy Nghiêm – một cựu HĐS xứ Huế – và Trưởng Lê Thị Kim Anh – út nữ của bác Lê Văn Nhơn – đã dự thi với niềm khao khát chiến thắng, để Bảo có được món quà độc đáo nhất, có ý nghĩa nhất tặng ông Ngoại vào ngày sinh nhật lần thứ 89 của ông.

 

bac_nhon__6_-large
Bốn HĐS VN được tuyển chọn tham dự đoàn diễn hành của BSA (Boy Scouts of America) tại lễ hội Rose Parade.



Phụ Đính: Bài essay của Bảo Trần



Why I wish to participate in the

100th Anniversary of Boys Scouts in America Celebration

 

by Neil B. Tran


bac_nhon__2_-large-contentbac_nhon__11_-large-content

 Bác Nhơn cổ vũ Bảo Trần diễn hành Rose Parade. Bảo Trần trước bản doanh Rose Parade.



 Along with the Eagle rank, my participation in this once-in-a-lifetime opportunity will be the nicest gifts I can give to my dear Grandfather.

My Grandfather has always been a passionate supporter of Boy Scouts. He is a true believer of everything scouting stands for. He was one of the founders of the first and only scout troop in his hometown in Vietnam. Though struggling with making ends meet during the war, he had committed his time and money to help the troop thrive and grow. Three of his sons joined as Cub scouts and stayed through Venturer. Since scouting was prohibited by the new government, one of the first things he did when we arrived in the US was making sure me, my sisters, and cousins be signed up for scouting. He has been a steady presence at all of my troop special scouting and community service events. His Sunday visits to the local flea markets always end with some things related to scouts as gifts for me and my sisters. His health has declined recently, but he did not miss our annual Feeding the homeless and Volunteering in Food bank. My fellow scouts can count on his regular monetary donations which come from the savings of his modest retirement income. When he learned of my passing the Eagle Board of Review, he took a bus to Target the next day to buy a frame for my Eagle Certificate. Thanks to his wholehearted support, our extended family collectively has four Eagle scouts, two Girl scouts Bronze Award recipients, and three GS Silver Award recipients. 

My Grandpa will turn 89 years old on November 1st. His TV favorite program on New Year’s Day is Rose Parade. I want to dedicate my marching with Troop 2010 to him, a loving and devoted grandfather and most of all, an honorable man.



TẠI SAO TÔI MUỐN THAM GIA DIỄN HÀNH

CHÀO MỪNG 100 NĂM THÀNH LẬP HƯỚNG ĐẠO HOA KỲ?


Viết bởi Neil Bảo Trần


bac_nhon__3_-large-contentbac_nhon__11_-large-content

 Bác Nhơn thăm trại "100 năm Hướng Đạo" 

Cùng với tấm bằng Đại Bàng, tôi mong một lần trong đời có cơ hội được chọn đi diễn hành trong Rose Parade, như một món quà ý nghĩa nhất mà tôi có thể gửi tặng ông Ngoại thương yêu của tôi.

Ông Ngoại của tôi luôn luôn nồng nhiệt ủng hộ Hướng Đạo. Ông tuyệt đối tin tưởng giáo dục hướng thiện của phong trào Hướng Đạo. Khi còn ở quê nhà ở Việt Nam, dù trong thời gian chiến tranh rất khó khăn, ông đã giúp đỡ các Trưởng HĐ thành lập Đoàn HĐ ở thành phố nơi gia đình chúng tôi cư ngụ. Ba người Cậu của tôi đã được Ông cho gia nhập HĐ từ Sói con cho đến Kha. Khi Ông đến Mỹ, một trong những việc đầu tiên Ông nhắc nhở Ba Mẹ chúng tôi là ghi danh cho tôi, em gái tôi, và mấy anh em họ của tôi gia nhập HĐ.

Ông Ngoại luôn có mặt trong những buổi sinh hoạt HĐ của tôi. Mỗi lần đi chợ trời, Ông luôn luôn mua quà cho tôi và hai đứa em gái. Đa số mấy món quà này đều ít nhiều liên quan đến HĐ, như mấy cái nút đồng tiền hình hoa Bách Hợp, hình con Đại Bàng, v.v…

Gần đây sức khỏe của Ông có phần yếu đi, nhưng Ông vẫn luôn luôn có mặt trong những buổi làm việc thiện nguyện của Đoàn tôi, như giúp đỡ người vô gia cư trong mỗi ngày lễ Thanksgiving, hay là giúp việc trong Food Bank. Mỗi lần Ông đến thăm Đoàn, là chúng tôi lại được Ông cho tiền, rút ra từ số tiền già khiêm nhượng mà Ông lãnh được mỗi tháng. Khi tôi báo tin cho Ông biết là tôi được bằng Đại Bàng, ông rất vui mừng và đi liền ra tiệm mua cho tôi cái khung hình để lộng cái bằng. Nhờ những sự khuyến khích hết lòng của Ông, mà trong đại gia đình chúng tôi đã có được bốn anh em có bằng Đại Bàng của Nam Hướng Đạo, hai bằng Đồng, và ba bằng Bạc của Nữ Hướng Đạo.

Gia đình tôi sẽ tổ chức mừng sinh nhật 89 tuổi của Ông Ngoại tôi vào ngày 1 tháng 11 năm nay. Tôi cũng biết là Ông rất thích xem Diễn Hành Rose Parade vào mỗi ngày đầu năm Tết Dương Lịch. Tôi mong rằng với lá thư này, tôi sẽ được tuyển lựa để đi diễn hành chung với Đoàn Đại Bàng 2010 của miền Nam California trong lễ hội Rose Parade. Tôi mong muốn có được vinh dự này để mừng Sinh Nhật của Ông, một người Ông đáng kính đã yêu thương chúng tôi hết lòng. Và trên hết, Ông còn là một người có nhiều đức tính tốt mà tôi luôn thương yêu và nể phục. 

bacnhon__1_-large

Gia đình Hướng Đạo của bác Lê Văn Nhơn

bac_nhon__5_-large
Bác Nhơn và cháu Nội.

bac_nhon__8_-large
Lân (thứ hai từ trái sang) cháu ngoại của bác Nhơn tại kỳ trại "100 Hướng Đạo Hoa Kỳ"

bac_nhon__9_-large
Bảo Trần với Rose Queen Natalie và 6 công chúa của Rose Court.

bac_nhon__10_-large

Ba thế hệ trước tòa nhà Tournament of Rose.




24 Tháng Mười 2020(Xem: 10714)
Tên thanh niên không thèm ngoái đầu nhìn lại, nó ôm con gà ngồi ở yên sau. Chiếc xe rồ máy lao ra khỏi cổng. Chị Mận đứng yên như trời trồng miệng lẩm bẩm: - Không biết sáng giờ nó ăn uống gì chưa?
24 Tháng Mười 2020(Xem: 12647)
Căn nhà như chiếc áo rách toang Mưa tuôn, gió thổi sẽ tan hoang Tôi thân các cháu chờ người cứu Xin trời thương xót kiếp cơ hàn.
18 Tháng Mười 2020(Xem: 13255)
Khi xe lửa rời bến, tôi đứng ở cửa sổ để nhìn lại Huế một lần cuối thì khói xe lửa tạt vào mặt tôi và từ đó bụi khói vào mắt tôi làm tôi chảy nước mắt suốt một đoạn đường dài.
18 Tháng Mười 2020(Xem: 12568)
vẫn cằm vuông. vẻ cương nghị nét phong trần, theo thời gian, phủ dầy vai áo chiếc chemise carreaux thầy thường mặc như một chọn lựa dấn thân ngày tuổi trẻ cho tuổi trẻ lần cuối cùng tôi gặp lại thầy, đã quá tám năm...
18 Tháng Mười 2020(Xem: 13562)
Thế đành... dang dở... âu đành thế Thôi vậy... ngậm ngùi... cũng vậy thôi Bạn hỡi! Hãy quên đi bạn hỡi Đời vui như thuở mới vui đời!
10 Tháng Mười 2020(Xem: 11105)
Màu da ngâm ngâm hơi rám nắng, mũi không cao, mắt mí lót, mặt có những nốt tàn nhang li ti. Nụ cười cũng chẳng làm nghiêng nước nghiêng thành nhưng biểu cảm sự thành thực và thân thiện.
10 Tháng Mười 2020(Xem: 13546)
Thôi nhé! Nghìn thu em ngủ yên Nỗi đau chị không muốn khêu thêm Tiễn em bàn phiếm buồn rưng rức Những dòng chữ viết cũng ưu phiền.
09 Tháng Mười 2020(Xem: 13342)
Thôi thì trước mặt sông sâu Lá xuôi dòng nước biệt sầu thế gian Đẹp thay chiếc lá thu vàng Bềnh bồng trên nước thênh thang giữa trời...
04 Tháng Mười 2020(Xem: 12534)
Những giọt nước mắt của mùa thu yêu thương và hoài niệm. Rồi mọi thứ sẽ qua, rồi tôi cũng sẽ đi vào hư vô. Mọi vật đều vô thường. Hãy nghĩ như vậy để yên vui.
30 Tháng Chín 2020(Xem: 14664)
Dĩ vãng chợt về ta đứng lặng. Chuyện của ngày xưa, thu của Thu. Ta đến giữa mùa thu lá vàng. Ta đi màu sắc vẫn ngập tràn. Giữ mãi trong tim vàng, tím, đỏ Như giữ một thời đã sang trang.
30 Tháng Chín 2020(Xem: 13567)
Người đi vượt chốn ba đào Mùa thu ở lại ngắm sao nguyên cầu Thời gian cõi tạm bao lâu? Mùa thu ở lại ngậm sầu lá rơi! Mong người đến chốn đúng nơi Thành tâm chung sức giúp đời an yên
24 Tháng Chín 2020(Xem: 15095)
Trăng viễn xứ trở về trên bến đợi Lòng thuyền xưa rời bến đã lâu rồi Trăng viễn xứ mờ mờ trên bến cũ Lòng thuyền nào đã chứa nửa vầng trăng?!
24 Tháng Chín 2020(Xem: 13044)
Trăng Thu đủng đỉnh qua vườn Chén trà hỏi bánh người thương đâu rồi? Gió thu lùa vạt mây trôi Để trăng in đậm dáng người phương xa
19 Tháng Chín 2020(Xem: 12559)
Nguyện cầu cho sân si con người dịu lại, thấy được sự vô thường của cuộc sống. Nguyện cầu cho lửa mau tàn, cho người dân trở về nhà sinh sống bình an. Nam Mô Cứu Khổ Cứu Nạn Quan Thế Âm Bồ Tát.
19 Tháng Chín 2020(Xem: 14405)
Từ biệt Portland về Cali Hai nơi cháy lớn ở và đi Tàn tro mắt đỏ tôi xoa mãi. Tháng chín năm nay thật ai bi.
12 Tháng Chín 2020(Xem: 12873)
Viết vài dòng này để tạ tội với dì tôi đã một thời mù đôi mắt vì tình lụy và nhất là tạ tội với ông Nghị Nguyễn Bá Kỳ vì tôi đã hiểu lầm ông. Hắt hơi là tình hận chứ không phải muốn hù dọa, khoe danh.
05 Tháng Chín 2020(Xem: 15720)
..Mỗi người sống chết an bài? Tin buồn loan tới Anh Hoài đã đi Một tuần Vĩnh biệt chia ly Thanh Hoài, Tường Cát viết chi, nói gì? Sinh hữu hạn, tử vô kỳ? Bạn hiền thân ái sầu vì mất Anh.
05 Tháng Chín 2020(Xem: 12148)
Gió Thu nhè nhẹ vẫy tay chào Nàng Thu xinh đẹp đã bước vào Lá đỏ nghiêng mình soi dòng nước Trăng vàng lộng lẫy giữa ngàn sao
05 Tháng Chín 2020(Xem: 13028)
Xuân đi, Xuân tới bao lần, Nhớ mùa Xuân cũ tần ngần ngóng trông Đất Trời, Biển rộng mênh mông? Niềm vui, hy vọng sẽ không phai mờ.?
04 Tháng Chín 2020(Xem: 12191)
Bây giờ Tháng Chín Mùa Thu Trăng treo đỉnh núi vọng mù tóc bay Biển đời gió đọng mưa lay Cầu mong được phút giây này bình yên...
29 Tháng Tám 2020(Xem: 12023)
. Các Tăng Ni dù không được tập trung cầu nguyện như những mùa Vu Lan trước, nhưng năm nay bà Tâm tin tưởng Thầy, Sư Cô và các vị Sư sẽ trì chú tụng kinh nhiều hơn ở mỗi đêm.
27 Tháng Tám 2020(Xem: 14081)
Cám ơn cháu cho ta giác ngộ Một lạy thôi rực rỡ hào quang Cử chỉ khiêm cung bát ngát sen vàng Ta học Phật, học từ đứa bé.
26 Tháng Tám 2020(Xem: 13856)
Rất muốn ngắm biển đêm bằng đôi mắt Tìm những điều ẩn ý dưới hoang mang Và muốn thấy giữa vô cùng tịch mịch Trăng lạc đường vì gió mãi lang thang.
23 Tháng Tám 2020(Xem: 10021)
Buổi tưởng niệm kết thúc qua phần tri ơn của gia đình “Chúng con vô cùng tri ơn quý Thầy Cô và quý anh chị cựu học sinh Ngô Quyền đã mang đến cho ba chúng con một cuộc đời, một cuộc sống đầy ý nghĩa”.
22 Tháng Tám 2020(Xem: 9438)
Chiếc ghế trang trọng dành cho Thầy vẫn luôn nằm trong lòng mỗi người học sinh Ngô Quyền xa xứ. Chúng con xin hứa sẽ làm tốt để xứng đáng với sự dạy dỗ và thương yêu của Thầy.
22 Tháng Tám 2020(Xem: 14515)
Khủng khiếp ngoài trời lửa bốc nhanh Cali hỏa hoạn đã tung hoành Mây đen chế ngự vùng trời rộng Lửa cháy tràn lan khắp núi xanh
14 Tháng Tám 2020(Xem: 15375)
Ta đã mệt nhoài bao năm tháng Buông tay rủ sạch, ta rút lui. Ta nghe văng vẳng những hồi chuông. Tiếng mõ ngân nga vọng vô thường Khoan thai ta bước vào vô tận Một kiếp phù du chẳng vấn vương.
12 Tháng Tám 2020(Xem: 13882)
Tai nghe chim hót ngất ngây. Hồ Thu in bóng rừng cây muôn mầu. Vui lên xin chớ u sầu! Hẹn ngày tái ngộ bắt đầu thu sang ? Viễn du thế giới thênh thang . Ngày Xưa Thân Ái kiên gan đợi chờ...