Nguyễn Trần Diệu Hương - OLYMPICS 2024 TRÊN SÔNG SEINE

Thế vận hội mùa hè Olympics 2024 (2024 Summer Olympics/ Jeux olympiques d'été de 2024) kéo dài từ 26 tháng 7 đến 11 tháng 8 ở Paris. Có tổng cộng 10,714 lực sĩ đại diện cho 206 quốc gia về tham dự. 

Paris 2024 Olympics là  thế vận hội mùa hè lần thứ 33, được tổ chức mỗi 4 năm một lần, kể từ cuộc tranh tài của hầu hết các môn thể thao quốc tế được tổ chức lần đầu năm 1896 ở Athens (Hy Lạp). Do vậy, vẫn có một cuộc rước đuốc thế vận hội tượng trưng từ thủ đô Athens của Hy Lạp về thành phố tổ chức Thế vận hội năm nay. Cũng nên nhắc lại là Thế vận hội lần thứ 6 tổ chức ở Berlin (Đức) năm 1916 bị hủy bỏ vì chiến tranh thế giới lần thứ nhất. Đến World War II, chiến tranh kéo dài đến 9 năm, nên có đến có đến hai kỳ thế vận hội lần thứ 12 (Nhật và Phần Lan cùng là nước tổ chức), và thế vận hội 13 đáng lẽ được tổ chức ở Ý và Anh cũng bị hủy bỏ.

Một lần nữa, thế giới lại tẩy chay  Nga vì cuộc chiến tranh xâm lược Ukraine đã bước qua năm thứ ba. Chỉ có 15 vận động viên người Nga tham dự với tư cách tự do, không được lên "thuyền diễn hành" trên sông Seine. Quốc kỳ Nga không được trưng bày trong rừng cờ của các nước tham dự. Và quốc ca Nga cũng bị cấm hát ở Olympic Paris 2024.

Đây là lần thứ ba, Paris tổ chức Thế Vận hội mùa hè (sau thế vận hội lần II năm 1900 và thế vận hội lần VIII năm 1924, cách đây đúng 100 năm). Lễ khai mạc được tổ chức dọc theo bờ sông Seine, đoạn từ chân cầu d'Austerlitz đến cầu d'Iéna, khán đài trung tâm nơi châm đuốc khai mạc thế vận hội là một khoảng trống rộng được tạm thời xây dựng như một sân vận động mini ở công trường Place du Trocadéro.

Spectators cheer as Great Britain athletes pass under a bridge along the Seine River during the opening ceremony for the 2024 Summer Olympics in Paris, France, Friday, July 26, 2024. (Naomi Baker/Pool Photo via AP)

Cũng là lần thứ hai trong lịch sử thế vận hội, lễ khai mạc được diễn ra ở ngoài phạm vi của một sân vận động (lần đầu là 2018 Summer Youth Olympics, các đoàn vận động viên diễn hành trên đường phố Buenos Aires, thủ đô của Argentina) và là lần đầu tiên các lực sĩ quốc tế trong đồng phục, cầm cờ của quốc gia mình đứng trên "thuyền hoa trôi trên sông" thay vì diễn hành trong sân vận động. 

Phạm vi của thuyền diễn hành không cho phép các nước có vài trăm vận động viên được diễn hành toàn bộ phái đoàn trên sông Seine. Và vì đứng một chỗ trên thuyền, nên chỉ có những người đứng hàng ngoài cùng có thể nhìn rõ quang cảnh hai bên bờ sông Seine. Khán giả cũng khó thấy thân hình khỏe đẹp, rất cân đối, của các lực sĩ đang ở vào độ tuổi đẹp nhất đời người.

Mỹ là nước có số vận động viên đông nhất, 593 người. Theo sau là nước chủ nhà Pháp có 573 lực sĩ . Tiếp nối theo thứ tự của 10  phái đoàn đông nhất là : Úc (460), Đức (427), Nhật (404), Ý(403), China (388), Tây Ban Nha (382), Anh(327), và Canada (318).

US Athletics (on the boat parade) AP Photo (Matthias Schrader)

Ukraine dù đang oằn mình trước chiến tranh xâm lược của Nga cũng có thể đưa đến 140 vận động viên đến tranh tài ở Olympics 2024 

Cô đơn nhất là lực sĩ của 4 quốc gia: Belize, Liechtenstein, Nauru and Somalia, mỗi nước chỉ cử một vận động viên đến Paris 2024. 

Tuvalu có hai lực sĩ, Honduras và Tonga có bốn người. Hơn một chút là các nước Guyana và Togo cùng có 5 vận động viên. 

Ngay cả Việt Nam chỉ có 16 vận động viên đến Olympics 2024 mặc dù dân số hiện nay lên đến cả trăm triệu người, đó là một tỷ lệ rất đáng buồn!!!

Chuẩn bị cho thế vận hội Olympics mùa hè năm 2024, vào deadline nhận đơn của các tình nguyện viên từ khắp thế giới vào cuối tháng 5 năm 2023, Pháp đã duyệt xét và tuyển được 45 ngàn người làm việc trong hơn 300 ngàn đơn tình nguyện cho cuộc tranh tài thể thao quốc tế này, đặc biệt là lễ khai mạc và bế mạc.

Photo by François-Xavier Marit-Pool/Getty Images

Trở lại với lễ khai mạc thế vận hội Olympics mùa hè 2024 trên lộ trình dài 6km, tương đương gần 4 miles, theo đúng trình tự của truyền thống gần 130 năm của Olympics, chiếc thuyền đầu tiên là dành cho 100 lực sĩ của Hy Lạp (birthplace của Olympics mùa hè), tiếp theo là thuyền chở các vận động viên lưu vong vì tình hình chính trị của đất nước mình, rồi tuần tự là thuyền chở vận động viên của các nước tham dự theo alphabetical order.

AP Photo (Ricardo Mazalan)

Có khoảng 326 ngàn vé phân phối cho khán giả ngồi coi lễ khai mạc dọc hai bên bờ sông Seine, trong đó có 222 ngàn vé cung cấp miễn phí cho các tình nguyện viên và các gia đình có lợi tức thấp (low-income families), số còn lại bán qua website của Paris Olympics 2024.

 AP Photo (Vadim Ghirda)

Một người khách không mời mà đến làm lễ khai mạc buồn hơn một chút, đó là những giọt mưa có lúc nặng hạt, làm tóc tai của các lực sĩ xác xơ hơn vì không phải ai cũng có mang theo áo đi mưa.

Cờ của Pháp bằng khói màu AP Photo (Matthias Schrader)

Pháp làm hết sức để diễn tả văn hóa truyền thống, cổ kính của mình từ "Les miserables" của Victor Hugo, kinh đô ánh sáng, các tòa lâu đài cổ kính, tính lãng mạn của người Pháp…

                   Light show from Eiffel Tower  AP Photo (David Phillip)

Qua màn ảnh truyền hình, hơn 29 triệu người khắp thế giới coi lễ khai mạc đã nhíu mày khi thấy cảnh "three-some"ngay trong thư viện của hai nam, một nữ. Các xướng ngôn viên truyền hình tường thuật cũng đã có gần một phút im lặng, không nói nên lời ở cảnh này. Đây là "một trong những viên sạn trong nồi cơm lễ khai mạc" Paris Olympics 2024.

Viên sạn thứ hai to hơn, thành một cục đá tảng, ở màn trình diễn “Festivity” với một nam vũ công, phủ một lớp sơn xanh dương nhạt lên thân thể, chỉ mặc underwear, rất phản cảm, nằm trên một mâm thức ăn. Hoạt cảnh này dựa trên bức tranh nổi tiếng "The Last Supper" của Leonardo da Vinci mô tả bữa ăn cuối cùng của Chúa Jesus và 12 tông đồ trước khi Chúa bị đóng đinh.
Nhiều công ty lớn thông báo rút quảng cáo ra khỏi Olympic Paris 2024 để phản đối hoạt cảnh xúc phạm đến tôn giáo này. Khắp thế giới, từ Vatican ở Rome, đến các hội đồng Giám mục khắp thế giới (ngay cả hội đồng Giám mục ở Pháp) đều đồng loạt lên án hoạt cảnh này. Ngay cả người giàu nhất (và thông minh nhất nhì thế giới đương thời), ông Elon Musk từ Mỹ bay qua Paris để có thể coi live thế vận hội cũng cho là tiết mục này “đã xúc phạm tất cả tín đồ Thiên Chúa giáo ở khắp nơi trên thế giới.”

Lập tức ban tổ chức Thế Vận Hội cho lấy xuống youtube về lễ khai mạc Paris Olympics 2024 và lên tiếng chính thức xin lỗi về sai lầm không thể cứu vãn này (the damage was done).

Lễ khai mạc đóng lại với bài hát “L’Hymne à l’amour”(The Hymn to Love) được trình diễn bởi danh ca người Mỹ gốc Canada, Celine Dion, đã để lại một ấn tượng tốt đẹp về phần trình diễn ca nhạc. Đó cũng là một trong những điểm sáng của opening ceremony Paris Olympics 2024. Celine Dion diễn tả bài hát không chỉ bằng tiếng hát thiên phú của mình mà còn bằng tình yêu chân thành dành cho người chồng quá cố của bà, đã làm người nghe "nổi da gà" vì xúc động.

This handout released by the Olympic Broadcasting Services, shows a view of singer Celine Dion performing on the Eiffel Tower during the opening ceremony of the Paris 2024 Olympic Games Paris 2024 on July 26, 2024 in Paris, France. Handout/Screengrab by IOC/Getty Images

Xin mượn một vài câu hát của "L’Hymne à l’amour”" để làm kết luận cho bài này:

".. Nous aurons pour nous l’éternité,

Dans le bleu de toute l’immensité.

Dans le ciel, plus de problèmes.

Mon amour crois-tu qu’on s’aime ?

Dieu réunit ceux qui s’aiment."

"... We will have for us, eternity                             

in the blue of all the immensity

in heaven, no more problems

my love do you believe that we love each other

God, reunite those who love each other."

Xin được diễn tả bằng tiếng Việt: 

"Chúng ta sẽ có vĩnh cửu trong màu xanh bất tận ở thiên đường, nơi không còn đau khổ.

Tình yêu của em, anh có tin là chúng ta luôn yêu nhau?

Thượng đế, xin hãy cho những người yêu nhau được đoàn tụ"

Nguyễn Trần Diệu Hương

July 26, 2014