Đại Dịch Virus Corona (COVID-19):
Thêm một cơ hội hiếm có cho VN “thoát Trung”?
Lời giới thiệu:
Bài biên khảo này được viết vào ngày thứ ba 25.02/2020 làm trang đầu cho một tập san xuất bản vào cuối tháng 2/2020 . Mặc dù vậy vẫn chưa mất tính chất thời gian tính, bởi vì mới đây vào ngày thứ sáu 28.02/2020, Đài phát thanh Pháp RFI cũng đã đưa bài bình luận có nội dung gần giống với tựa đề “ Bài học virus corona: Cơ hội phi «Trung Quốc hóa» kinh tế toàn cầu ?”. (xem Phụ đính 1 phía dưới)
Điều này cho thấy tư tưởng Đông Tây không cách xa nhau mấy như đã thường từng ngộ nhận trong quá khứ.
........
1/ Vừa qua nhà độc tài Tập Cận Bình cuối cùng phải thú nhận Đại Dịch Virus Corona (COVID-19) là một khủng hoảng y tế khủng khiếp nhứt đối với lịch sử dài 70 năm vừa qua của chế độ cộng sản Trung Hoa. Những cao ngạo có tính cách “nổ” tuyên truyền trước đây phải nhường bước cho sự thực phủ phàng khi Tập Cận Bình phải bắt buộc cùng 7 ủy viên thường trực Bộ Chính Trị xuất hiện một cách hiếm có trong lịch sử Trung Cộng trong dịp họp báo khẩn cấp.
2/ Về phần VN chúng ta thì đã quá rõ vì có nhiều kinh nghiệm đối với đế quốc Trung Hoa. Rõ ràng nhứt luôn luôn xảy ra khi Trung Hoa mạnh thì họ tính chuyện xâm lăng hòng đô hộ VN. Vì vậy tính ra đã 18 lần Trung Hoa mang quân qua đánh và xâm lược trong dòng lịch sử VN. Bất cứ triều đại nào Trung Hoa cũng tìm cách mang quân đánh và xâm lược VN chúng ta . Kể cả khi Trung Cộng và CSVN có cùng chung tình đồng chí cộng sản cũng không tránh nổi chiến tranh tàn khốc.
3/ Lý do rất đơn giản & thực tế cho thấy giới lãnh đạo & tinh hoa Trung Hoa được rèn luyện hun đúc từ hồi nhỏ với tư tưởng lúc nào cũng có giấc mộng “bình thiên hạ” trong quan niệm “tu thân tề gia trị nước bình thiên hạ” . Cho nên khi họ nắm quyền phải đi xâm lăng láng giềng để mở mang bờ cỏi. Chính vì thế các láng giềng của Hán tộc lần lượt lọt vào tay Đế quốc Trung Hoa. Chỉ còn VN chúng ta sau bao nhiêu lần bị đô hộ mà vẫn quật cường thoát khỏi nạn Hán hoá diệt chủng.
Cuộc chiến tranh năm 1979 là một bài học và kinh nghiệm lớn để dân tộc VN chúng ta trước mưu đồ xâm lăng của Trung Cộng và dân tộc VN phải tìm ra phương thức hữu hiệu để tránh được Đại Hoạ Mất Nước.
4/ Vì thế không gì vui mừng hơn khi Trung Cộng đang lâm vào cuộc khủng hoảng kinh khủng Đại Dịch Virus Corona (COVID-19) mà rất có thể sẽ làm họ suy yếu rất nhiều và dẫn tới tranh chấp quyền lực trong nội bộ như đã thường xảy ra trong các chế độ độc tài đảng trị để đưa đến sụp đỗ.
5/ Đây quả là cơ hội hiếm có trời đã cho VN để có thể “thoát Trung” và là một lý do vững chắc để dân tộc VN phá được vòng kềm kẹp của Trung Cộng & đám tay sai bán nước.
Bên cạnh đó ai cũng thấy rõ từ 3 năm qua siêu cường Mỹ đã xoay đổi hoàn toàn chánh sách đối phó với Trung Cộng. Thay vì nhu nhược chỉ muốn làm ăn đối tác kinh tế với Trung Cộng để giúp cho quốc gia này trỗi dậy trong 24 năm qua trở thành siêu cường đe dọa thế giới - trong đó có VN chúng ta -, nay Mỹ coi Trung Cộng như một kẻ thù thực sự và có chánh sách đối phó hữu hiệu để ngăn chận quốc gia này muốn thành bá chủ hoàn cầu.
6/ Trong đó chánh phủ Mỹ thực thi những mưu kế sau khiến cho Trung Cộng càng lấn sâu vào khủng hoảng:
a) Khiêu khích gây ra tranh chấp toàn diện trên mọi lãnh vực - trong đó nổi bật với cuộc chiến thương mại - đưa tới kết quả thị trường chứng khoán Trung Cộng "tụt dốc" không ngoi lên nổi và giá trị chỉ còn khoảng 50 % so với lúc cao điểm.
b) Mỹ quyết tâm bảo vệ Đài Loan với bằng chứng rõ rệt là cho chiến hạm tuần tiểu rất thường xuyên & khác thường qua eo biển Đài Loan. Song song đó họ bán cho quốc gia này số lượng khổng lồ về võ khí cực kỳ tối tân và giúp nhân sự có trình độ kỹ thuật đến giúp để tự sản xuất võ khí cấp cao.
c) Công khai ủng hộ Nữ Tổng Thống Đài Loan Thái Anh Văn & Đảng Dân Tiến với chủ trương chống Trung Cộng làm cho thắng cử lớn và tiến hành kế hoạch cho Đài Loan từng bước một được chính thức độc lập
d) Mỹ ra luật về dân chủ và nhân quyền nhằm bảo vệ Phong trào Hồng Kông đòi hỏi dân chủ được tồn tại và được dân chúng ủng hộ tranh đấu chống Trung Cộng .
e) Tương tự Mỹ cũng dùng lá bài Tây Tạng, Tân Cương, Nội Mông và Mãn Châu để ra những đạo luật ngăn cản Trung Cộng đàn áp làn sóng bất mãn tại đó. Một thành công lớn là các tài liệu mật đầy chi tiết về đàn áp giam giữ hàng triệu người tại Tân Cương và hoạt động tình báo tại Hồng Kông & Đài Loan bị tiết lộ từ ngay nội bộ lãnh đạo Trung Cộng.
f) Có lẽ quan trọng hơn nữa là thành lập được liên minh vững chắc với quốc gia Ấn Độ qua chuyến công du hôm qua của Tổng Thống Mỹ. Từ nay Hoa Kỳ đã có đồng minh khổng lồ ở sát bên cạnh Trung Cộng và hoạt động mạnh mẽ tại vùng Ấn Dộ Thái Bình Dương để có thể thường trực chia đôi phân tán sức mạnh của Trung Cộng.
Kết luận
Như vậy có thể nói chưa bao giờ tình thế lại thuận lợi như vậy cho viễn ảnh VN chúng ta có thể “thoát Trung” được. Quan trọng nhứt là lực lượng ái quốc VN biết hành động thực tế và hữu hiệu cho mục tiêu “thoát Trung” mà có thể cụ thể như sau:
a) Năm 2020 đánh dấu kỷ niệm 30 năm tập đoàn lãnh đạo CSVN ký kết Thoả Ước bí mật bán nước cho Trung Cộng tại Thành Đô vào năm 1990. Tính chất bán nước này đã được chính Ngoại trưởng Nguyễn Cơ Thạch và Phó Ngoại trưởng Trần Quang Cơ xác nhận & tố cáo qua lời tuyên bố và qua hồi ký được phổ biến. Nhân dịp kỷ niệm này tất cả phải cùng nhau tích cực hâm nóng nhắc nhở cho toàn dân rõ Đại Hoạ Mất Nước sẽ tới nếu còn tiếp tục cho Trung Cộng vào thao túng.
b) Năm 2020 là năm bầu cử Tổng Thống và Quốc Hội Mỹ . Thực tế ai cũng biết chỉ có siêu cường Mỹ mới đủ can đảm và khả năng chống lại được thế lực cầm đầu cộng sản. Điều này đã chứng minh rõ ràng khi TT Reagan & PTT Bush thay đổi chánh sách quay ra tích cực “đánh & diệt” Liên Sô thì đưa đến kết quả cả vùng Đông Âu cuối cùng thoát ách cộng sản. Giáo sư Nguyễn Ngọc Huy đã sáng suốt nhận định & ủng hộ và hợp tác làm việc chung với chánh phủ TT Reagan & PTT Bush. Nhờ vậy Gs Huy đã nhận được sự giúp đỡ tận tình để thành lập được Uỷ Ban Quốc Tế Yểm Trợ VN Tự Do hùng mạnh với rất nhiều thành viên nổi tiếng trên các quốc gia Tây Phương. Cho nên đến khi qua đời, Gs Huy là người VN duy nhất được một Tổng Thống Mỹ đương nhiệm chia buồn và vinh danh Giáo sư Huy “ là một nhân vật tận tụy phụng sự cho dân tộc Việt và dân tộc Mỹ với tấm gương sáng ngời cho thế hệ mai sau “.
Xem: http://www.dslamvien.com/
Đây là bài học quý giá cho thấy cử tri gốc VN phải sáng suốt chọn lựa bỏ phiếu cho chính đảng có chánh sách “trị” được Trung Cộng và song song đó các đoàn thể tranh đấu làm công tác vận động để cử tri gốc VN thấu rõ tầm quan trọng của lá phiếu bầu đúng ứng cử viên có khuynh hướng mang lợi cho sự sinh tồn dân tộc VN.
c) Năm 2020 còn đánh dấu một khủng hoảng sinh tử cho Trung Cộng với quốc nạn đại dịch Virus Corona (COVID-19). Đến nay một phần lớn dư luận đều nhìn thấy rất có thể chế độ cộng sản Trung Hoa sẽ suy yếu nhiều hoặc sẽ sụp đỗ vì tê liệt gần như toàn diện bởi tai họa này. Hậu quả trực tiếp là cả thế giới nhìn thấy rõ những xấu xa & nhược điểm mà Trung Cộng cho tới nay che dấu lường gạt dư luận và chúng ta phải góp tay vạch rõ thêm cho dư luận quen biết hiểu được bề trái tội ác của Trung Cộng trong đại nạn này.
Như vậy tất cả những yếu tố bao quanh Thiên Thời, Địa Lợi và Nhân Hoà đó cho thấy năm 2020 đánh dấu khúc quanh lịch sử có thể “thoát Trung” cho dân tộc VN.
Trần Nguyên / Người Xứ Bưởi
25.02/2020
Bài học virus corona : Cơ hội phi « Trung Quốc hóa » kinh tế toàn cầu ?
Siêu vi Corona : Biến đại họa thành cơ hội cân bằng thương mại
Với các tựa « Kinh tế thế giới dưới cơn sốc Coronavirus », « Hàng loạt lãnh vực công nghiệp sắp bị tê liệt » « Corona lan rộng làm tăng nguy cơ khủng hoảng thế giới » « Các xí nghiệp chuẩn bị các biện pháp thích ứng với tình thế », Le Figaro phác họa một bức tranh ảm đạm với hai kết luận : Chúng ta đã lệ thuộc vào Trung Quốc đến mức báo động. Đây là cơ hội để tái cân bằng hiện tượng toàn cầu hóa kinh tế.
Ngay trang nhất, xã luận « bài học con siêu vi » xác quyết : Lẽ ra trong một nền kinh tế toàn cầu hóa, trao đổi hàng ngày từ giải trí cho đến công nghệ, từ giao thông cho đến xây dựng, các xí nghiệp của Pháp phải được nhãn hiệu « Made in France » bảo đảm thành công.
Tuy nhiên vì trong mấy thập niên nay, Pháp đã dời sản xuất qua Trung Quốc cho nên đừng ngạc nhiên khi thấy nước Pháp bị thiếu thuốc, thiếu linh kiện. Thế nhưng, không phải vì dịch Corona mà nghe theo xu hướng bảo hộ mậu dịch. Trái lại, đây là cơ hội để tuân thủ một nguyên tắc cơ bản của kinh tế : phải đa dạng hóa các nguồn cung cấp để không lệ thuộc vào bất kỳ ai.
Bất kỳ ai mới được ? Trang ý kiến của Le Figaro trả lời : Dịch Corona là cơ hội để các quốc tây phương ý thức rõ bị lệ thuộc quá nhiều vào các nhà cung cấp Trung Quốc. Còn giới tài chính, đây có thể là cơ may để điều chỉnh tình trạng bất cân bằng trong xu hướng toàn cầu hóa.
Chuyên gia nghiên cứu tài chính vĩ mô ở Luân Đôn Nicolas Goetzmann dẫn chứng : Toàn cầu hóa thực tế là Trung Quốc hóa gần như toàn bộ kinh tế thế giới. Trong vòng 10 năm, từ 2000 đến 2018, Trung Quốc tăng từ 3% GDP thế giới lên 18%. Trong khi đó, không một nước nào lên tới 4%. Năm 2015, Trung Quốc sản xuất 80% máy điều hòa không khí, 70% máy điện thoại, 60% giày dép tiêu thụ trên thế giới. Chiến tranh thương mại trong hai năm qua càng làm lộ rõ thế yếu của phương Tây.
Cách thức Bắc Kinh quản lý khủng hoảng corona, mà không hiểu vì sao có người khen ngợi trong khi người khác chỉ trích là giống Liên Xô giấu giếm thảm họa hạt nhân Tchernobyl, càng làm công luận thêm nghi ngờ Trung Quốc.
Thông tin về chính sách nhốt tù hàng triệu người Duy Ngô Nhĩ ở Tân Cương , vụ khủng hoảng Hồng Kông, cáo buộc Hoa Vi làm gián điệp… đánh thức lương tâm người dân phương Tây khiến cho « giấc mơ Trung Quốc » của Tập Cận Bình đụng vào cản lực.
Theo tác giả, Châu Âu có nhiều lá chủ bài trong tay để giảm bớt lệ thuộc vào Trung Quốc. Châu Âu cần hàng Trung Quốc nhưng Trung Quốc cũng lệ thuộc nhiều hơn vào mức cầu của Châu Âu.
Châu Âu phải ra khỏi chiếc bẫy do mình tạo ra : mua hàng giá rẻ của một chế độ độc tài nhất hành tinh, gây ô nhiễm nhất hành tinh, và ngày càng phô trương tham vọng bá quyền.
Thuốc giải của các nền dân chủ phương Tây là vừa giảm bớt lệ thuộc vào thị trường nước ngoài, vừa ưu tiên cho tăng trưởng trong nước tức là tài trợ tạo công ăn việc làm, sản xuất nội địa, nâng cao sức mua của người dân. Nói rõ hơn, đó là một chính sách kinh tế quân bình có sự can thiệp của nhà nước để vừa có thể phục vụ xã hội, củng cố tăng trưởng trong một nền dân chủ tự do. Chính sách đó sẽ đáp ứng tốt nhu cầu của nền kinh tế toàn cầu hóa rộng mở.
Vì sao không nên cô lập nước Ý?
Cũng cùng nhận định, Les Echos cho biết thêm các xí nghiệp ngoại quốc tại Hoa lục đang bị tác hại mạnh. Còn tại Nhật, thủ tướng Shinzo Abe ra lệnh đóng cửa tất cả trường học cho đến đầu tháng Tư.
Một câu hỏi then chốt cũng đang được đặt ra tại Châu Âu là có cần đóng cửa biên giới « cô lập » ổ dịch nước Ý hay không ? Les Echos dứt khoát trả lời không. Theo nhật báo kinh tế, mỗi lần đất nước có vấn đề nghiêm trọng thì luôn luôn có những kẻ tự cho là khôn ngoan hơn người. Trong vụ Covid-19, không thể chê trách cách quản lý của chính phủ Pháp, thận trọng không nghe theo chủ trương cách ly triệt để theo kiểu Bắc Kinh. Đúng là dân chúng lo sợ vì không ai biết nguồn cội siêu vi, giới khoa học cũng chưa có cách đối phó. Nhưng nếu cấm 3.000 ủng hộ viên đội banh Ý Turino sang đấu ở Lyon chỉ càng làm tăng thêm tâm lý sợ hãi.
Trước hết, phải thấy chính Trung Quốc đã gây ra tình trạng hỗn loạn này khi từ đầu đã chối là không có dịch, giấu không được thì huy động các biện pháp thô bạo để trấn áp một hiện tượng mà ban lãnh đạo đảng cho là đe dọa ổn định xã hội. Chính các biện pháp thô bạo của Bắc Kinh đã gây ra tâm lý sợ hãi và lan khắp địa cầu. Nói tóm lại, để đối phó hiệu quả với Covid-19 thì cần có sự hợp tác khắp thế giới, tức là giới chuyên gia phải có quyền tự do đi lại. Bảo hộ, cách ly y tế không phải là toa thuốc tốt.
Ký ninh gây tranh cãi
Thuốc trị sốt rét Chloroquine (ký ninh) được Trung Quốc loan báo là có hiệu quả để chống siêu vi Covid-19. Tin này được một chuyên gia phương Tây là giáo sư Didier Raoult đồng tình tán thưởng. Le Monde đánh dấu hỏi hoài nghi.
Nhật báo độc lập cho biết thêm là thông báo của giáo sư Didier Raoult thật ra là dựa vào « bức thư thật ngắn » của ba nhà nghiên cứu Trung Quốc gửi cho tạp chí y khoa Trung Quốc, lấy lại toàn văn của thông báo của chính phủ Trung Quốc hôm 17/02 và được Tân Hoa Xã phổ biến cùng ngày, theo đó Chloroquine được sử dụng chữa trị lành cho một vài bệnh nhân. Vấn đề là số người bệnh sử dụng thuốc rất ít, báo cáo cũng không cho biết danh sách người uống thuốc khác để có thể so sánh và kết luận.
Bruno Canard, một chuyên gia Pháp thuộc trung tâm nghiên cứu sinh hóa Aix-Marseille thận trọng : cần phải có thêm xác minh khoa học. Ngay Tổ Chức Y Tế Thế Giới cũng chưa liệt kê « ký ninh » vào danh sách ưu tiên dùng chữa trị siêu vi Covid-19, Le Monde nhắc khéo độc giả.
« Ngục Văn Tự »
Cũng trong hồ sơ nhân quyền, Le Monde giới thiệu quyển nhật ký trong tù của Hoàng Chi Phong, một trong những lãnh tụ sinh viên Hồng Kông, tham gia phong trào dân chủ từ năm 2010, lúc mới 14 tuổi, khi chính quyền Hồng Kông bắt buộc đưa vào học đường chương trình giáo dục yêu Trung Quốc.
« Ngục Văn Tự », ấn bản tiếng Pháp là « Parole enchainée » được người thanh niên này ghi lại từng ngày trong nhà tù Pik Up, năm 2017.
Trong phần giới thiệu, Le Monde lưu ý : Hoàng Chi Phong chào đời 9 tháng trước khi Hồng Kông được Anh trao trả cho Trung Quốc vào thời điểm kinh tế Hoa lục phất phới tự hào.
Cho nên không thể nói cậu bé này ý thức thế nào là niềm hãnh diện làm thần dân của Vương quốc Anh. Cha mẹ cậu bé cũng không thuộc thành phần lo âu sợ mất tự do cho nên vẫn ở lại Hồng Kông. Chính những sự kiện xảy ra sau đó, những cảm nhận, sợ hãi mất tự do quý báu mà cậu bé học sinh này trở thành nhà tranh đấu.
Quan tâm và theo dõi rất sớm về sinh hoạt ở Viện Lập pháp nơi mà đại đa số ghế giành riêng cho các đại gia tuân phục Bắc Kinh, Hoàng Chi Phong nhanh chóng mở trang Facebook để tường trình, báo động cho bạn bè cùng tuổi và phụ huynh học sinh những điều mà cậu nhận thấy là sai trái.