Danh mục
Số lượt truy cập
5,234,185

Kiều Oanh Trịnh - GIỌT NƯỚC MẮT NGÀ

12 Tháng Mười Hai 201410:41 SA(Xem: 10188)
Kiều Oanh Trịnh - GIỌT NƯỚC MẮT NGÀ

Giọt Nước Mắt Ngà

    khoc-3
  

Tuần qua, đọc bài viết về giọt nước mắt của Nguyễn Thị Thêm trên web site Ngô Quyền dễ thương và cảm động vô cùng. Nhân đây tôi cũng xin viết vài cảm nghĩ ngắn ngủi của tôi về giọt nước mắt. Nước mắt biểu hiểu cho những sự xúc cảm trong lòng làm ta nghẹn ngào đến rơi lệ, khóc nhè...

 Nước mắt hơi mặn, hình như có muối trong nước mắt, vì khi khóc, giọt nước mắt rơi vào miệng ghe vị mằn mặn. Có nhiều cách khóc: khóc thầm, khóc lén, khóc nỉ non, khóc tỉ tê, khóc ròng, khóc bù lu bù loa, khóc như mưa, khóc dai, khóc ngất, khóc thảm thiết, v.v. 

Tuy nước mắt chỉ là những hạt nước nhỏ ly ti, trong suốt như thủy tinh nhưng có rất nhiều ý nghĩa. Tùy theo khi nào ta khóc. Chẳng hạn như khi bực tức, nghẹn lời, cố đè nén không muốn gây gổ, tự dưng nước mắt tuôn rơi, khóc xong thì nguôi ngoai cơn giận. Khi cảm động, nước mắt tự nhiên trào ra, rơi tầm tã như bày tỏ niềm cảm xúc. Hoặc lúc bị áp chế, ấm ức, không giải bày được tâm trạng thì người ta cũng khóc sướt mướt, những giọt nước mắt hận tủi, xót xa cứ tuôn rơi không ngừng. Ngày còn nhỏ, khi bị ba mẹ rầy la, tủi thân cũng khóc. Lớn lên, đến tuổi dậy thì, là lúc bắt đầu biết mộng mơ, nghĩ ngợi xa xăm, tâm tính dễ xúc cảm, mỗi khi xem một chuyện phim buồn, hay đọc những chuyện tình cảm thương tâm nước mắt cũng thi nhau tuôn rơi... vì cảm động. Nước mắt không của riêng ai, không phải chỉ có phụ nữ mới khóc. Phái nam cũng hay khóc tuy không nhiều như phụ nữ, nhưng trong lúc đau buồn và thất vọng, nước mắt của họ vẫn tuôn rơi, cũng có những người gan dạ vẫn cố nén rơi lệ để nở một nụ cười nhưng đó chỉ là cười gượng, cười chua chát, ngậm ngùi, cười qua nước mắt, thực ra thì họ đang khóc trong âm thầm đau khổ. Như tâm trạng của một chàng trai thi trượt.

 

Vui như khi chàng trai hỏng thi

 

Cũng như người thiếu nữ trong ngày cưới từ giã cha mẹ để bước lên xe hoa về nhà chồng lòng tuy hân hoan, vui mừng ngày khoác áo nàng dâu, nhưng cũng không cầm được giọt lệ Vu Quy, cũng khóctrong hạnh phúc tân hôn.
 

Khấp như thiếu nữ vu quy nhật”.

 

Theo khoa học: Nước mắt giữ một vai trò rất quan trọng trong việc bảo vệ mắt. Nước mắt cũng là chất nhờn làm trơn mắt, điều tiết khi nhìn, nước mắt chống vi khuẩn và bụi bặm và nước mắt còn giúp cho nhãn cầu khỏi khô, không bị nhiễm trùng có thể gây nên khiếm thị hay mù lòa… và nước mắt làm đẹp thêm cho đôi mắt long lanh... 

Phụ nữ dễ dàng nhỏ lệ hơn nam giới, vui, buồn, hờn tủi đều rơi lệ, vì họ nhiều tình cảm, dễ xúc động. người con gái vui khi bước lên xe hoa về nhà chồng thì khóc như mưa với nhiều tâm trạng ngổn ngang. Người bị cha mẹ ép gả cho người chồng không yêu thương thì tuôn ra những giọt nước mắt sợ hãi, buồn bã, tủi phận. Người may mắn được về làm vợ người mình yêu thì nước mắt của họ lại là những giọt lệ hạnh phúc…

 

Khấp như thiếu nữ vu quy nhật...

 

Người ta còn bảo: "Nước mắt là một vũ khí làm mềm lòng người". Đàn ông rất sợ những giọt nước mắt rơi của người đàn bà. Giữa hai người yêu nhau mà người con gái vì một chuyện gì đó nhỏ lệ thì người con trai lại hốt hoảng lo âu:

 

Khi người yêu tôi khóc trời cũng giăng sầu

Cho từng cơn mưa lũ xoáy trong tâm hồn

Khi người yêu tôi khóc thành phố buồn thiu

Em ơi tôi nếu một lần ưu ái trên cung ngà hắt hiu…

 

Một bài hát tiếng Anh "Before The Next Teardrop Falls" tạm dịch là "Lệ Hoen Mắt Biếc" cũng nói về giọt nước mắt của người con gái, và lời dặn dò của người thanh niên nói với người yêu khi nàng đi lấy chồng. Anh mong cô hạnh phúc nhưng nếu người chồng không đem hạnh phúc đến cho nàng khiến nàng buồn khổ, thì anh sẽ là người về bên cô và sẽ lau khô những giọt lệ đau thương để chứng tỏ tình yêu của anh đối với nàng:

 

If he brings you happiness
Then I wish you all the best,
It's your happiness that matters most of all.
But if he ever breaks your heart,
If the teardrops ever start
I'll be there before the next teardrop falls.

 I'll be there anytime
You need me by your side
To drive away 
every teardrop that you've cried

And if he ever leaves you blue
Just remember, I love you
And I'll be there before the next teardrop falls.

 

Nhạc Sĩ Ngô Thụy Miên, đã gọi giọt nước mắt của người con gái khóc cho cuộc tình đầu tan vỡ, và những giọt lệ rơi từ khoé mắt của người thiếu nữ là những "Giọt Nước Mắt Ngà". Mời qúy vị cùng thưởng thức tiếng hát Ngọc Lan qua "Giọt Nước Mắt Ngà", sáng tác của Nhạc sĩ Ngô Thụy Miên.

 

Trong áng mây u hoài

Giọt lệ nào thương vay, tình đành tràn mi cay

Đau thương xé môi gầy mà lòng vẫn mơ say

Ôi giọt nước mắt ngà cho cuộc tình đầu tiên

   

Kiều Oanh

 

cảm tác theo bài viết "Nước Mắt" của Nguyễn Thị Thêm đăng trên Web Site Ngô Quyền ngày: 6 tháng 12, 2014



 

 

12 Tháng Hai 2019(Xem: 134)
Nơi đây là chốn dung thân của nửa quãng đời còn lại. Đất nước nầy chính là nơi các thế hệ cháu chắt được sinh ra. Từ tận đáy lòng, chúng tôi tri ân nước Mỹ và xin nhận nơi nầy làm quê hương thứ hai.
12 Tháng Hai 2019(Xem: 41)
Cuối năm, lại nói chuyện về thời gian, và ở vào lứa tuổi này tôi thấy dễ chịu bình yên khi nhớ về quê nhà. Vâng, chỉ bằng hai tiếng ấy thôi là đã chất chứa đủ bao nhiêu điều...
12 Tháng Hai 2019(Xem: 51)
Hồng tự hỏi bài thơ này nói lên tâm sự của anh Văn hay tâm sự của chính mình đây? Nàng lặng lẽ vào phòng nằm khóc một mình, ước sao có một bờ vai ấm áp để tựa đầu....
11 Tháng Hai 2019(Xem: 727)
Tôi cầu mong cho bà cụ có một đời sống khá hơn sau khi đã vào được quốc tịch Mỹ, và chợt nghe mắt mình cay cay không phải vì bụi phấn của ngày xưa mà là bụi đời của bây giờ...
05 Tháng Hai 2019(Xem: 188)
Hy vọng năm 2019 năm con heo mọi người, mọi nhà đều được hưởng lây tính thoải mái, vô lo của nó mà cuộc sống an lạc hơn. Xã hội cơm no áo ấm, giảm bớt tranh chấp hòa nhã với nhau. Như vậy thế giới sẽ hòa bình
04 Tháng Hai 2019(Xem: 108)
Nàng đã đeo sợi dây chuyền này hằng ngày và hãnh diện được những cặp mắt tò mò của bạn bè cùng lớp len lén nhìn, bên cạnh cũng không thiếu ánh mắt lém lỉnh của những người bạn thân chung nhóm.
27 Tháng Giêng 2019(Xem: 1565)
Lúc đó, Tết không chỉ đến ở thời khắc giao mùa giữa năm mới, năm cũ âm lịch, mà những người dân bình thường còn vui như Tết quanh năm vì họ được công pháp quốc tế, được pháp luật của nước mình bảo vệ.
26 Tháng Giêng 2019(Xem: 264)
Bài viết sau đây chỉ là kinh nghiệm và nhận định chủ quan về việc học và dạy học tại Việt Nam và tại Hoa Kỳ của chính tôi. Do đó có thể rất chủ quan, hạn hẹp và có nhiều thiên kiến.
26 Tháng Giêng 2019(Xem: 135)
Hồng ngồi yên lặng, mặc cho Ngọc khóc trôi gối trôi mền...lòng dâng lên một tình cảm khó tả, vui không ra vui, buồn không ra buồn, một chút bâng khuâng, một chút hờn giận...
20 Tháng Giêng 2019(Xem: 221)
Các thầy đã dang tay đón lấy những đứa con sớm rời tổ ấm này. Do đó người thầy ở đây không chỉ là Sư mà còn là Phụ nữa và tình thầy trò khắng khít hơn ở những ngôi trường khác.
19 Tháng Giêng 2019(Xem: 222)
. Sang đây, thâm nhập thực tế, mới thấy đường đến thẻ xanh cũng truân chuyên trắc trở như ligne de coeur, rối rắm đủ thứ vấn đề. Phượng thở ra, chắc phải cầu cứu đám bạn làm quân sư.
19 Tháng Giêng 2019(Xem: 176)
*Xin bấm vào phần Youtube bên dưới để thưởng thức: PHÙ DU - Nhạc Phạm Chinh Đông – Tác giả hòa âm và trình bày
11 Tháng Giêng 2019(Xem: 311)
Bún không phải chỉ đơn thuần là một món ăn truyền thống của Huế, nhưng đối với người Huế, bún còn là một phần lối sống “Kiểu Huế”. Kiểu Huế là nghèo mà vẫn sang, vui rộn rã mà vẫn man mác buồn,
07 Tháng Giêng 2019(Xem: 283)
Nghĩ vậy tôi bỗng muốn tự dành cho mình một chút thời gian trong mấy ngày đầu tiên của một năm mới, để đọc những món quà mới nhận, như tôi từng ao ước từ một kiếp nào. Hoàng Mai Đạt
03 Tháng Giêng 2019(Xem: 225)
Mai là biểu tượng đẹp đẽ, hài hoà trong lòng văn hóa Việt. Mai là nguồn vui cho mọi người chúng ta nói chung khi mùa Xuân về.
01 Tháng Giêng 2019(Xem: 297)
... Vì bận rộn với cuộc sống thường ngày, tôi không có dịp theo dõi chuyện này và bây giờ, khi viết bài này, tôi và quý bạn đọc, chúng ta đang ở vào tháng Giêng của năm mới tây 2019
31 Tháng Mười Hai 2018(Xem: 607)
Tuy đề tài là như vậy, nhưng không phải chờ đến năm mới chúng ta mới làm mới cuộc sống của chúng ta, mà chúng ta có thể làm mới cuộc sống của chúng ta bất cứ lúc nào khi chúng ta tỉnh ngộ.
30 Tháng Mười Hai 2018(Xem: 222)
Lễ Giáng Sinh năm nay Bố vắng nhà. Nhưng không hề chi, Thiên Đường không xa lắm đâu Ben. Bất cứ lúc nào con nghĩ tới Bố là Bố ở ngay bên cạnh con.
29 Tháng Mười Hai 2018(Xem: 280)
Ngày lễ Giáng Sinh, trong niềm tin tôn giáo. Tôi nghĩ nếu mọi người đều có cùng một mơ ước thế giới hòa bình, con người yêu thương và giúp đỡ lẫn nhau,
22 Tháng Mười Hai 2018(Xem: 260)
Với đại đa số dân chúng, lễ Giáng Sinh được coi như một ngày lễ lớn của dân tộc và đó là một nét văn hóa đẹp. Ngày lễ Noel như một ngày lễ của tất cả mọi người không phân biệt tôn giáo